Natale sta per arrivare - e si vede dappertutto! Metà delle vetrine del centro di Zurigo lo scorso fine settimana era già decorato per la Festa delle Feste.
Es weihnachtet schon - zumindest in vielen Zürcher Schaufenstern! Hier eine Auswahl schöner Vitrinen.
La qualità delle foto purtroppo non é delle migliori, ma fotografare attraverso il vetro con il mio telefonino e piuttosto difficile........
Entschuldigt die nicht erstklassige Foto-Qualität - durchs Glas zu fotografieren ist halt für einen Laien schwer......
******************************************************
Grieder (Grandi magazzini di lusso) - lusso puro
Grieder (Luxuswarenhaus) - und Luxus sei es!
Louis Vuitton - elegante con tocco allegro
Louis Vuitton - fröhlich elegant
Jaeger-LeCoultre - elegante e serio
Jaeger-LeCoultre - diskret und elegant
Audemars Piguet - c'é già la neve !
Audemars Piguet - es schneit schon!
Patek Philippe - cariiiiino!
Patek Philippe - sooo süss!!!
Marc Jacobs - 'fiorescente'...
Marc Jacobs - blühend...
Omega - che bel Natale all'antica!!
Omega - elegant und feierlich
Bucherer - celestiale
Bucherer - Märchenlandschaft
Ladurée - che dolcezza!
Ladurée - doppelt süss!
International Bookshop - Buon Natale!
International Bookshop - Fröhliche Weihnachten!
Diesel - hmmmmm hmmmmm
H&M - che carini!
H&M - wie lieb!
*********************************************
Hermès - ancora niente Natale, ma un' esposizione di porcellane in collaborazione con ECAL (Ecole d'art de Lausanne) curato da Hongchao Wang
Hermès - noch kein Weihnachtsschmuck, sondern eine Ausstellung von Porzellanobjekten (Hongchao Wang - ECAL/Ecole d'art de Lausanne)
********************************************************
Spero che vi sia piaciuto questo breve percorso verso Natale!
Ich hoffe, die Fotos sind eine kleine Einstimmung auf Weihnachten!
Rosa
