Sunday 23 November 2014

Kimono Giapponese (Vintage) trasformato in giacca - come la metto in autunno



A parte i tipici Kimono che conosciamo tutti - molto colorati, di seta in disegno floreale - esistono altri, più austeri, ma per quello non con meno charme e cura dei dettagli.

Questo, accorciato in giacca per soddisfare i gusti occidentali, ne é un tipico esempio.
La stoffa é un crèpe abbastanza fitto e spesso, doppiato (in parte di colore avorio con disegno floreale incorporato). Si può indossarla anche in questa stagione, previa l'aggiunta di un golfino.

Io ho scelto un semplice cardigan in cashmere rosa, i bottoni messi dietro - così dà una linea molto pulita. Preferisco i pantaloni classici insieme, ma una longuette nera starebbe d'incanto.





Qui il disegno si vede più da vicino, ma la foto non dà giustizia ai colori: 

il bosco incantato (invernale e spoglio, quasi da fantasma) é fatto con fili metallici appena argentati, e per contrasto i cespugli splendono in un azzurro ghiaccio e bronzo rosato, sempre in Lurex, e di un avorio scuro.




Invece della classica cintura a striscia la chiudo con una spilla a fiore nella stessa tonalità di blu ghiaccio e nero.





Ma anche una cintura di morbida pelle nera, da annodare, ci starebbe benissimo.


Per non appesantire e togliere l'attenzione dal disegno, non metto gioielli, a parte di un paio di orecchini pendenti di acquamarina e oro bianco.





Cosa ne dite - va bene adattare un'indumento di un'altra cultura alle nostre esigenze?

E che cosa cambiereste?

Mi piacerebbe molto sentire altri suggerimenti!!!!



Baci

Rosa


9 comments:

  1. Il kimono è un indumento ricco di fascino anche se su di e purtroppo non riesco a vederlo.
    Baci

    NEW OUTFIT

    www.angelswearheels.com

    ReplyDelete
  2. Ciao Rosa, l' idea del kimono rivisitata è davvero innovativa e poi quest' anno si portano molto i capi destrutturati
    Mi piace :)

    Un bacione

    Nina

    www.lipstickglow.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie Nina!! - Ottimi consigli nel tuo ultimo post!!!

      Rosa

      Delete
  3. Bellissima idea, il kimono ha sempre il suo fascino!!!

    The Princess Vanilla

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie Eleonora!! Divertentissimo l'ultimo post sul tuo Blog!!

      Rosa

      Delete
  4. Es una prenda muy bonita y muy femenina. Me encanta. !!!

    ReplyDelete
  5. Es una prenda muy bonita y muy femenina. Me encanta. !!!

    ReplyDelete